Ich fand ein Rom aus Ziegeln vor
und verließ ein Rom aus Marmor.

(zugeschrieben)
~ Augustus ~, geboren als Gaius Octavius, auch Oktavian genannt
erster römischer Kaiser, Großneffe, Haupterbe und Adoptivsohn von Gaius Iulius Caesars; 63 v. Chr. – 14 n. Chr.

Was gut genug getan wurde,
ist auch schnell genug getan.

{sat celeriter fieri quidquid
fiat satis bene.}

(aus: »Divus Augustus 25, 4« (nach Sueton))
~ Augustus ~, geboren als Gaius Octavius, auch Oktavian genannt
erster römischer Kaiser, Großneffe, Haupterbe und Adoptivsohn von Gaius Iulius Caesars; 23 v. Chr. – 14 n. Chr.

Ein guter Hirt schert die Schafe,
schindet sie aber nicht.

(zugeschrieben)
~ Tiberius Iulius Caesar Augustus ~, eigentlich Tiberius Claudius Nero
zweiter Kaiser des römischen Reichs; lebte 42 v. Chr. bis 37 n. Chr.

Mir ist vom Schicksal bestimmt,
an den Lastern meiner Frauen zuerst Geduld,
dann aber Rache zu üben.

(zugeschrieben)
~ Tiberius Iulius Caesar Augustus ~, eigentlich Tiberius Claudius Nero
zweiter Kaiser des römischen Reichs; lebte 42 v. Chr. bis 37 n. Chr.

In einem freien Staat
müssen Zunge und Geist frei sein.

(zugeschrieben)
~ Tiberius Iulius Caesar Augustus ~, eigentlich Tiberius Claudius Nero
zweiter Kaiser des römischen Reichs; lebte 42 v. Chr. bis 37 n. Chr.

Eile langsam!

{festina lente!}

(zugeschrieben)
~ Kaiser Augustus ~, geboren als Gaius Octavius, auch Oktavian genannt
erster römischer Kaiser, Großneffe, Haupterbe und Adoptivsohn von Gaius Iulius Caesars; 23 v. Chr. - 14 n. Chr.

Ihr, die ihr noch so jung seid,
hört einen Alten, auf den die Alten hörten,
als er noch jung war!

(überliefert bei Plutarch [Königs- und Feldherrensprüche])
~ Augustus ~, geboren als Gaius Octavius, auch Oktavian genannt
erster römischer Kaiser, Großneffe, Haupterbe und Adoptivsohn von Gaius Iulius Caesars; 23 v. Chr. – 14 n. Chr.

Sicherer als durch fremde Waffen
wird die Kraft der Deutschen
durch sie selbst gebrochen.

(zu Germanicus, seinem designierten Nachfolger; zitiert von Tacitus)
~ Tiberius Iulius Caesar Augustus ~, eigentlich Tiberius Claudius Nero
zweiter Kaiser des römischen Reichs; lebte 42 v. Chr. bis 37 n. chr.

Ein Mann, der über sechzig Jahre alt ist
und dem Arzte noch die Hand hinhält,
ist lächerlich.

(überliefert bei Plutarch [Moralia])
~ Tiberius Iulius Caesar Augustus ~, eigentlich Tiberius Claudius Nero
zweiter Kaiser des römischen Reichs; lebte 42 v. Chr. bis 37 n. chr.